у стен

by the walls

→ у

phrase Rare #49,960

by the walls In the expression «у стен есть уши», it means “walls have ears,” warning that someone may be listening. «У стен» is the plural form; «у стены» means “by the wall.”

RU: Не говори об этом здесь — у стен есть уши.

EN: Don't talk about it here—walls have ears.

Аккуратнее со словами, Андреа-у стен есть уши.

Watch what you say, Andrea—walls have ears.

У стен есть уши.

Walls have ears.

— Человек с Земли (2007)

Я что, спрашиваю у стен?

Am I asking the walls?

— Бахубали: начало (2015)