ты такая красивая

Диана, ты такая красивая!

Diana, you are so beautiful!

— Мамочка (2014)

Ты такая красивая, и внутри, и снаружи.

You are so beautiful, inside and out.

Чёрт возьми, мама, ты такая красивая!

Damn it, Mom, you're so beautiful!

— Мамочка (2014)

Ты такая красивая в этом платье!

You look so beautiful in that dress!

Ты такая красивая.

You are so beautiful.

— Английский пациент (1996)

Ты такая красивая!

You are so beautiful!

— Мамочка (2014)

Ты такая красивая, когда злишься.

You're so beautiful when you're angry.