ты её знаешь

Я не знал, что ты её знаешь.

I didn't know you knew her.

Сооске, ты её знаешь?

Sosuke, do you know her?

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)

Ты мне никогда не говорил, что ты её знаешь.

You never told me that you knew her.

Ты её знаешь?

Do you know her?

— Таинственная река (2003)

Насколько хорошо ты её знаешь?

How well do you know her?

Я думаю, что ты её знаешь.

I think you know her.

Я думаю, ты её знаешь.

I think you know her.

Я полагаю, ты её знаешь.

I suppose you know her.

Я так понимаю, ты её знаешь.

I understand you know her.