тому, что говорит

what someone says

→ тот
phrase Rare #48,969
what someone says Used after verbs such as верить and доверять, which require the dative case: literally, “to what someone says.” The person speaking is usually named or understood from context.
RU: Я не всегда верю тому, что говорит мой брат.
EN: I don’t always believe what my brother says.

Я посоветовал Тому не верить тому, что говорит Мэри.

I advised Tom not to believe what Mary says.

Не верь тому, что говорит Том.

Don't believe what Tom says.

Ориетта, не слишком доверяй тому, что говорит Лелло.

Orietta, don’t put too much trust in what Lello says.

— Великая красота (2013)

Насколько вы доверяете тому, что говорит Том?

How much do you trust what Tom says?