so small
Он жалуется, что комната такая маленькая.
He complains that the room is so small.
Такая маленькая не годится.
One that small won’t do.
— Ведьмина служба доставки (1989)
Такая маленькая планета.
Such a small planet.
— ПиКей (2014)
Ты не такая маленькая, как я.
You're not as small as I am.
Это такая маленькая чашка.
It's such a small cup.
— Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002)