dry, unscathed, unpunished
Ты что, хочешь уйти сухим?
Do you want to get away with it?
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
И тогда ты выйдешь сухим из воды.
And then you will get away with it.
— Двойная страховка (1944)
Льяло было сухим.
The scupper was dry.