специально для тебя

especially for you

→ специально
phrase Rare #30,577
especially for you Used to emphasize that something was made, brought, or done for one person in particular.
RU: Я купил это специально для тебя.
EN: I bought this especially for you.

Специально для тебя, Софи.

Especially for you, Sophie.

— Ходячий замок (2004)

Я сочинил специально для тебя.

I composed this especially for you.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Да, я её специально для тебя оставила.

Yes, I left it especially for you.

— Воспоминания о Марни (2014)

Сделал специально для тебя.

Made especially for you.

— Любовь – болезнь (2017)

Специально для тебя.

Specially for you.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Я принес его специально для тебя.

I brought it especially for you.

— Семь Самураев (1954)