сейчас спущусь

I'll be right down

→ сейчас
phrase Rare #28,038
I'll be right down Used when speaking from upstairs or from another higher place, meaning you will come down soon.
RU: Подожди минутку, я сейчас спущусь.
EN: Wait a minute, I'll be right down.

Я сейчас спущусь!

I'll be right down!

— Жестяной барабан (1979)

Покорми её пока, а я сейчас спущусь.

Feed her for now, and I'll be down in a minute.

— Горничная (2025)

Я здесь, наверху, сейчас спущусь!

I'm up here—I'll be right down!

— Дьяволицы (1955)

Сейчас спущусь.

I'll be down now.

— Бешеные псы (1992)

Погоди, сейчас спущусь!

Wait, I'll be down now!

— Жан Де Флоретт (1986)

Я сейчас спущусь.

I'll come down in a moment.

— Солнечные понедельники (2002)

Сейчас спущусь!

I'll be down now!

— Жан Де Флоретт (1986)