Yap.Town

своё место

one's place

→ свой
phrase Common #6,924
one's place Can refer to a seat, position, or proper place for something. Often used in commands like ‘take your seat.’
RU: Пожалуйста, займите своё место.
EN: Please take your seat.

Я своё место знаю.

I know my place.

— Тар (2022)

Знай своё место, псина!

Know your place, you dog!

— Грозовой перевал (2026)

Всему своё место.

Everything in its place.

Пожалуйста, займи своё место.

Please take your seat.

У каждого было своё место.

Everyone had their own place.

— Магазинные воришки (2018)

Займи своё место.

Take your seat.

Вижу, забыла своё место.

I see you've forgotten your place.

— Тумбад (2018)