с ним все в порядке

he's fine

→ с

phrase Uncommon #23,159

he's fine Literally, “everything is in order with him.” Used to reassure someone or say that a male person is okay. The spelling всё with ё is also common.

RU: Нет, с ним все в порядке.

EN: No, he's fine.

С ним все в порядке.

He's fine.

— На холостом ходу (1988)

О, я уверена, что с ним все в порядке, действительно в порядке.

Oh, I'm sure he's fine, really fine.

— Ребекка (1940)

Нет, с ним все в порядке.

No, he's fine.

— Ребекка (1940)

Том сказал, что с ним все в порядке.

Tom said that he was fine.

Что с ним все в порядке.

That he's okay.

— Всё о моей матери (1999)

С ним все в порядке?

Is he okay?

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)