outlet, socket
Нет, розетка не работает.
No, the outlet isn't working.
— Radio Day (2008)
Это розетка.
This is a socket.
А там розетка.
And there’s an outlet there.
— Женщины на грани нервного срыва (1988)
Вообще-то розетка не в моей компетенции.
Actually, the electrical outlet isn’t within my area of responsibility.