разреши мне

let me

→ разрешить
phrase Rare #38,698
let me Used when asking for permission to do something. It is an informal singular imperative; more polite forms often use разрешите мне.
RU: Разреши мне помочь тебе.
EN: Let me help you.

Разреши мне забить курицу.

Let me slaughter the chicken.

— Вожделение (2007)

Папа, разреши мне заполнить?

Dad, can you let me fill it out?

— Леон (1994)

Разреши мне хоть попробовать!

Let me at least try!

— Возвращение (2006)

Разреши мне учиться, папа.

Let me study, Dad.

— Парень из гетто (2019)