broken, smashed, heartbroken
Конечно, он об этом никогда не говорит, но он просто разбит горем.
Of course, he never talks about it, but he’s absolutely heartbroken.
— Ребекка (1940)
Вентилятор разбит.
The fan is broken.
— Подводная лодка (1981)
Он разбит?
Is it broken?
Мостик разбит.
The bridge is broken.
— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)