ты путаешь

Ты ничего не путаешь?

Are you confused about anything?

— Решение уйти (2022)

Небось, путаешь?

You're probably getting confused?

— Мой сосед Тоторо (1988)

Чего путаешь?

What are you confusing?

— Дылда (2019)

Ты что-то путаешь.

You're confusing something.

— 2+1 (2016)

Ты путаешь причину и следствие.

You're confusing cause and effect.

Ты меня с кем-то путаешь.

You're confusing me with someone else.