просто дай

just give

→ просто

phrase Common #8,972

just give Usually an imperative meaning “just give”; with дай мне + infinitive, it can mean “just let me” do something. In the last example, дашь is the future form “you will give,” not the imperative дай.

RU: Просто дай мне минуту подумать.

EN: Just give me a minute to think.

Просто дай это Тому.

Just give it to Tom.

Просто дай Тому шанс.

Just give Tom a chance.

Просто дай её им.

Just give it to them.

Просто дай ей сказать.

Just let her speak.

Просто дай Тому секунду.

Just give Tom a second.

Просто дай её ей.

Just give it to her.