Yap.Town

при первой возможности

at the first opportunity

→ при
phrase Rare #40,730
at the first opportunity Used when someone will do something as soon as they can or get the chance.
RU: Я позвоню тебе при первой возможности.
EN: I'll call you at the first opportunity.

Мы свяжемся с вами при первой возможности.

We will contact you at the earliest opportunity.

Ты же сдаёшься при первой возможности!

You give up at the first opportunity!

— Академия Рашмор (1998)

Сделайте это при первой возможности.

Do this at your earliest convenience.

Сделай это при первой возможности.

Do this at the first opportunity.