мы свяжемся с вами

we will contact you

→ мы
phrase Rare #48,480
we will contact you A polite, often formal or business expression meaning that someone will contact the listener later.
RU: Мы свяжемся с вами завтра утром.
EN: We will contact you tomorrow morning.

Мы свяжемся с вами.

We will contact you.

Мы свяжемся с вами при первой возможности.

We will contact you at the earliest opportunity.

Мы свяжемся с вами, как только узнаем.

We will contact you as soon as we know.

Мы свяжемся с вами, как только сможем.

We’ll get in touch with you as soon as we can.