почему вы выбрали

why did you choose

→ почему

phrase Rare #36,021

why did you choose Uses вы as either the formal singular “you” or the plural “you.” выбрали is the past-tense form of выбрать, “to choose.” In an embedded question, it means “why you chose.”

RU: Почему вы выбрали эту книгу?

EN: Why did you choose this book?

Почему вы выбрали эту профессию?

Why did you choose this profession?

— Дзета (2026)

Но почему вы выбрали меня?

But why did you choose me?

— Жить (1952)

Почему вы выбрали эту песню?

Why did you choose this song?

Почему вы выбрали меня?

Why did you choose me?

— Двойная жизнь Вероники (1991)

Вы хотите быть добрым, но почему вы выбрали именно меня?

You want to be kind, but why did you choose me specifically?

— Ребекка (1940)