полежать

Просто хочу полежать.

I just want to lie down.

— Машинист (2004)

Мне придётся полежать некоторое время.

I'll have to lie down for a while.

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Тебе нужно полежать.

You need to lie down.

Том любит полежать на траве в солнечный день.

Tom likes to lie on the grass on a sunny day.