Yap.Town

пока горячее

while it’s hot

→ пока
phrase Rare #36,762
while it’s hot Used when telling someone to eat or drink something before it cools. «Горячее» is neuter here and refers to an implied neuter noun such as «блюдо» (dish) or «что-то горячее» (something hot).
RU: Доедай, пока горячее.
EN: Finish eating it while it’s hot.

Допивайте, пока горячее.

Finish it while it’s hot.

Доедай, пока горячее.

Finish your food while it’s still hot.

Пусть твоя еда немного остынет; не ешь, пока горячее.

Let your food cool down a bit; don’t eat it while it’s hot.