пожалуйста, подождите

please wait

→ пожалуйста
phrase Uncommon #21,742
please wait Polite way to ask someone to wait. Often used with a time expression or location.
RU: Пожалуйста, подождите здесь.
EN: Please wait here.

Пожалуйста, подождите минутку.

Please wait a minute.

— Никто не узнает (2004)

Пожалуйста, подождите!

Please wait!

— Ип Ман (2008)

Пожалуйста, подождите снаружи.

Please wait outside.

— Подними красный фонарь (1991)

Пожалуйста, подождите.

Please wait.

— И всё же Лоранс (2012)

Пожалуйста, подождите меня.

Please wait for me.

— Поговори с ней (2002)