Yap.Town

пожалуйста, дайте

please let me have

→ пожалуйста
phrase Rare #37,528
please let me have Used in polite requests, often before an object or an infinitive. Depending on context, it can mean "please give" or "please let."
RU: Пожалуйста, дайте мне минуту.
EN: Please give me a minute.

Пожалуйста, дайте Тому эту книгу.

Please give Tom this book.

Пожалуйста, дайте нам ответ как можно скорее.

Please get back to us as soon as possible.

Пожалуйста, дайте Тому что-нибудь поесть.

Please give Tom something to eat.

Пожалуйста, дайте дорогу.

Please give way.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Пожалуйста, дайте сказать!

Please let me speak!