ты подвези

give (me/someone) a ride

p ə d vʲ ɪ zʲ i → подвесить

под toward or up; adding, supporting, or bringing closer + вез to transport, to carry (by vehicle), to drive (someone somewhere) + и 2nd-person singular imperative

verb · second singular · imperative Rare #47,610

give (me/someone) a ride Informal singular command (to one person).

RU: Подвези меня, пожалуйста, до метро.

EN: Give me a ride to the метро station, please.

Подвези Тома.

Give Tom a ride.

Подвези меня немного?

Give me a little ride?

— Беги, Лола, беги (1998)

Просто подвези меня к больнице и выброси!

Just take me to the hospital and drop me off!

— Бешеные псы (1992)

Подвези его.

Give him a ride.

Sounds similar to

подвели p ə d vʲ ɪ lʲ i