отдай им

give it to them

→ отдать

phrase Rare #41,574

give it to them An informal singular imperative meaning “hand it over to them” or “give it back to them,” depending on context. The object is often stated separately, as in отдай им деньги (“give them the money”).

RU: Отдай им ключи, пожалуйста.

EN: Please give them the keys.

Ну отдай им скрипку, если она тебе так нравится.

Well, give them the violin if you like it so much.

— Кин-дза-дза! (1986)

Фумака, отдай им деньги.

Fumaka, give them the money.

— Элитный отряд (2007)

Отдай им это, пожалуйста.

Give it to them, please.

Ну отдай им барабан!

Just give them the drum!

— Жестяной барабан (1979)

Отдай им деньги.

Give them the money.

— Посредник (2022)