оригинально

in an original way, unusually

ɐ rʲ ɪ ɡʲ ɪ n a lʲ n ə
adverb Rare #39,665
in an original way, unusually Often used ironically to mean “strangely” or “weirdly.”
RU: Она оригинально украсила комнату.
EN: She decorated the room in an original way.

Пошли, пацаны, мне здесь слишком"оригинально".

Let’s go, guys. It’s a little too “original” for me here.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Оригинально.

Original.

— Такси (1998)

Очень оригинально.

Very original.

— Son of a Rich (2019)

Зато оригинально.

But it's original.

— Общество мёртвых поэтов (1989)