Yap.Town

одну историю

a story

→ один
phrase Rare #40,193
a story Used with verbs like рассказывать or вспомнить to refer to a single story or anecdote.
RU: Моя бабушка рассказала мне одну историю.
EN: My grandmother told me a story.

Я вспомнил одну историю.

I remembered one story.

— Двойная рокировка (2002)

Давайте я расскажу вам одну историю.

Let me tell you a story.

Расскажу вам одну историю.

Let me tell you a story.

— Бешеные псы (1992)

Садитесь, я вам расскажу одну историю.

Sit down, I'll tell you a story.

— Леопард (1963)

Я расскажу одну историю.

I'll tell you one story.

— Однажды в… Голливуде (2019)