ничего не чувствую

Я к ней совсем ничего не чувствую.

I don't feel anything for her at all.

Это я-то ничего не чувствую?

So *I* don't feel anything?

— Открой глаза (1997)

Ничего не чувствую.

I don't feel anything.

— Джуно (2007)

Я больше ничего не чувствую!

I don't feel anything anymore!

— Париж, я люблю тебя (2006)

Я к тебе совсем ничего не чувствую.

I don't feel anything for you at all.

Нет, я ничего не чувствую.

No, I don't feel anything.

— Плата за страх (1953)