ничего не ели

ate nothing

→ ничто
phrase Rare #35,465
ate nothing Russian uses не with ничего for negation; in context, this can also mean “haven’t eaten anything.”
RU: Мы сегодня ничего не ели.
EN: We haven’t eaten anything today.

Готова поспорить, вы с утра ничего не ели.

I bet you haven't eaten anything this morning.

— Бункер (2004)

Мы два дня ничего не ели.

We haven't eaten anything for two days.

— Счастливы вместе (1997)

Ну что, мы с утра ничего не ели.

Well, we haven’t eaten anything all morning.

— Кавказский пленник (1996)

Вы ничего не ели.

You haven't eaten anything.

Мы весь день ничего не ели.

We haven't eaten anything all day.

Вы почти ничего не ели.

You hardly ate anything.