нечто ужасное

something terrible

→ нечто
phrase Rare #46,635
something terrible Used for an unspecified bad event or deed.
RU: На прошлой неделе произошло нечто ужасное.
EN: Something terrible happened last week.

Произошло нечто ужасное.

Something terrible happened.

— Скрытое (2005)

Ты совершил нечто ужасное, но мы все рады видеть, что с тобой все в порядке.

You did something terrible, but we’re all glad to see that you’re okay.

— Человек с Земли (2007)

Том совершил нечто ужасное.

Tom did something terrible.