Yap.Town

нереально

impossibly, unrealistically, incredibly, extremely

nʲ ɪ rʲ ɪ a lʲ n ə
не not; un- + реал real, actual + ьн forming adjectives meaning “related to” or “having the quality of” + о adverb-forming suffix
adverb Rare #32,772
impossibly, unrealistically
RU: Нереально закончить всё за один час.
EN: It’s impossible to finish everything in one hour.
incredibly, extremely Colloquial intensifier.
RU: Здесь нереально красиво.
EN: It’s incredibly beautiful here.

Какая нереально огромная машина.

What an unrealistically huge machine.

— Земляничная поляна (1957)

Это всё так нереально.

This all feels so unreal.

— Бункер (2004)

Нереально!

No way!

— Text (2019)

Это просто нереально.

This is just unreal.

— 12 (2007)

Для меня нереально закончить работу за день.

It's unrealistic for me to finish the work in one day.

Да, просто нереально.

Yeah, it’s just not possible.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)