не нервничай

don't worry

→ не
phrase Uncommon #17,903
don't worry An informal-feeling command or reassurance meaning not to be nervous or upset.
RU: Не нервничай, всё будет хорошо.
EN: Don't worry, everything will be okay.

И не нервничай так сильно.

And don't be so nervous.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Успокойся и не нервничай.

Calm down and don't be nervous.

Не нервничай, красавица.

Don't get worked up, beautiful.

— Фантастическая женщина (2017)

Стив, любовь моя, не нервничай.

Steve, my love, don't be nervous.

— Мамочка (2014)

Ну не нервничай.

Don't get nervous.

— Салют-7 (2017)

Не нервничай, Том.

Don't be nervous, Tom.

Не нервничай.

Don't be nervous.

— Пятый элемент (1997)

Только не нервничай, любовь моя.

Just don’t get nervous, my love.

— Мамочка (2014)

Не нервничай!

Don't be nervous!

— Зеркало (1975)