не должен этого делать

Никто не должен этого делать.

No one should do this.

Но ты не должен этого делать, переходить черту!

But you shouldn’t do that—cross the line!

— Ненависть (1995)

Том определённо знает, что он не должен этого делать.

Tom definitely knows that he shouldn't do that.

Ты не должен этого делать.

You shouldn't do this.

— Леопард (1963)

Вообще-то, я не должен этого делать.

Actually, I shouldn't do this.

— Нашествие варваров (2003)

Не понимаю, почему Том не должен этого делать.

I don't understand why Tom shouldn't do this.