Yap.Town

не более чем

nothing more than

→ не
phrase Rare #38,518
nothing more than Emphasizes that something is merely what is stated, often dismissing it as less significant than it may seem.
RU: Это не более чем шутка.
EN: It's nothing more than a joke.

Но не более чем воспоминание.

But nothing more than a memory.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Его ответ — не более чем отговорка.

His answer is nothing more than an excuse.

Это не более чем громкие слова.

It’s nothing more than empty words.

Это не более чем слухи.

It's nothing more than a rumor.

Он не более чем эгоист.

He is nothing more than an egoist.