our village
Не трогай нашу деревню!
Don't touch our village!
— Принцесса Мононоке (1997)
Он атаковал нашу деревню.
He attacked our village.
Раз уж вы поедете через нашу деревню, не могли бы вы..
Since you'll be passing through our village anyway, could you...
— Белая лента (2009)
Нашу деревню сожгли дотла.
Our village was burned to the ground.