найдите мне

find me

→ найти

phrase Rare #38,488

find me A polite or plural command meaning “find something or someone for me.”

RU: Найдите мне хороший ресторан.

EN: Find me a good restaurant.

Найдите мне стакан.

Find me a glass.

Найдите мне другого адвоката.

Find me another lawyer.

Найдите мне служанку.

Find me a maid.

— Служанка (2016)

Вот эти двое, найдите мне их.

These two, find them for me.

— Тайна в его глазах (2009)

Найдите мне адвоката.

Find me a lawyer.

Найдите мне её.

Find her for me.