Yap.Town

на его место

in his place; into his position

→ на
phrase Uncommon #16,759
in his place; into his position In «поставить себя на его место», it means to imagine yourself in his situation.
RU: Попробуй поставить себя на его место!
EN: Try putting yourself in his place!

Кого ты возьмёшь на его место?

Who will you take in his place?

— Тар (2022)

Может, ты хочешь на его место?

Maybe you want to take his place?

— Забавные игры (1997)

Позже решим, кого поставим на его место.

We'll decide later who to put in his place.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Все по очереди на его место!

Everyone, take turns in his place!

— Legend No. 17 (2013)