my dear
Иди, мой хороший.
Go on, my dear.
— Тони Эрдманн (2016)
Ой, как поет мой хороший!
Oh, how my good man sings!
— Маленькая Вера (1988)
Кушай, мой хороший.
Eat up, my dear.
— Посредник (2022)
Вот только мой хороший секретарь остался в доме «Харборвью ».
Only my good secretary stayed at the Harborview House.
Ну иди, иди, мой хороший.
Well, go, go, my good one.
— Замри-умри-воскресни! (1990)
Мой хороший Оскар!
My dear Oscar!
— Жестяной барабан (1979)