можно посмотреть

Извините, а можно посмотреть?

Excuse me, could I have a look?

— 12 (2007)

Можно посмотреть.

May I take a look?

— Ходячий замок (2004)

Товарищ, можно посмотреть вон тот?

Comrade, may I take a look at that one over there?

— Жить (1994)

Можно посмотреть на твой билет?

Can I see your ticket?

Можно посмотреть телик?

Can I watch TV?

— Разрушительница системы (2019)

Где и когда на нее можно посмотреть?

Where and when can you see it?

— Твоё имя (2016)

Можно посмотреть меню?

I'd like to see the menu.

Можно посмотреть?

Can I see it?

— Разрушительница системы (2019)

Можно посмотреть телевизор?

Can I watch TV?

— Дипломная работа (1996)