меня голой

me naked

→ я

phrase Uncommon #23,155

me naked Used when a female speaker says that someone sees or saw her naked. The adjective голой agrees with a feminine speaker; голым is used for a masculine speaker.

RU: Он никогда не видел меня голой.

EN: He has never seen me naked.

Я не хочу, чтобы ты видела меня голой.

I don't want you to see me naked.

Я не хочу, чтобы ты видел меня голой.

I don't want you to see me naked.

Хотели увидеть меня голой?

Did you want to see me naked?

— И твою маму тоже (2001)

Я не хочу, чтобы ты увидел меня голой.

I don’t want you to see me naked.

Я не хочу, чтобы вы видели меня голой.

I don't want you to see me naked.

Я не хочу, чтобы Том увидел меня голой.

I don't want Tom to see me naked.