you motherfuckers
Назад, мать вашу!
Get back, motherfucker!
— Ненависть (1995)
Что случилось, мать вашу?
What the fuck happened?
— На Западном фронте без перемен (2022)
Держите строй, мать вашу.
Hold the line, for fuck's sake.
— RRR: Рядом ревёт революция (2022)
Вы оба сумасшедшие ублюдки, мать вашу.
You're both fucking crazy bastards.
— Я видел дьявола (2010)
Вниз по лестнице, мать вашу!
Down the stairs, goddammit!
— Крепкий орешек (1988)
Чтобы через секунду вас не было, мать вашу!
I wish you were gone in a second, damn it!
— Мамочка (2014)
Мать вашу.
Your mother.
— Салют-7 (2017)