my boy
Мальчик мой!
My boy!
— Жертвоприношение (1986)
Мальчик мой.
My boy.
— Сука-любовь (2000)
Я думал, ты погиб, мальчик мой!
I thought you were dead, my boy!
— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)
Всё хорошо, мальчик мой?
Is everything all right, my boy?
— История Дэвида Копперфилда (2019)
Значит, тебя до сих пор держат в неведении, мальчик мой.
So they’re still keeping you in the dark, my boy.
— Нэчжа (2019)
Мальчик мой, родной.
My boy, my dear.
— Приют (2007)
Всё хорошо, мальчик мой.
Everything is fine, my boy.
— Бункер (2004)