левая нога

left leg

→ левый

phrase Uncommon #19,535

left leg Literally means “left leg.” In Russian, нога can also mean “foot” depending on context, but here it usually refers to the whole leg.

RU: Моя левая нога болит.

EN: My left leg hurts.

У тебя левая нога так и болит?

Does your left leg still hurt?

У Вас левая нога так и болит?

Does your left leg still hurt?

У тебя до сих пор левая нога болит?

Does your left leg still hurt?

Мэри говорит, что у неё болит левая нога.

Mary says that her left leg hurts.

У меня сломана левая нога.

My left leg is broken.