книг, чем у меня

books than I have

→ книга

phrase Rare #46,369

books than I have Used after больше to compare the number of books someone has with the number the speaker has. У меня literally means “with me” but is translated as “I have” in this construction.

RU: У Анны больше книг, чем у меня.

EN: Anna has more books than I have.

У моего брата намного больше хороших книг, чем у меня.

My brother has many more good books than I do.

У него в полтора раза больше книг, чем у меня.

He has one and a half times as many books as I do.

У моей сестры в три раза больше книг, чем у меня.

My sister has three times as many books as I do.

У Тома даже больше книг, чем у меня.

Tom has even more books than I do.