как только я закончу

as soon as I finish

→ как

phrase Rare #44,694

as soon as I finish Introduces an action that will happen immediately after the speaker finishes something. The following verb is commonly in the imperfective infinitive, as in закончу писать (“finish writing”).

RU: Как только я закончу работу, я позвоню тебе.

EN: As soon as I finish work, I’ll call you.

Как только я закончу с этим, я тебе помогу.

As soon as I finish this, I’ll help you.

Как только я закончу писать отчёт, я вам его пришлю.

As soon as I finish writing the report, I’ll send it to you.

Как только я закончу с этим, я вам помогу.

As soon as I finish this, I’ll help you.

Как только я закончу писать отчёт, я тебе его пришлю.

As soon as I finish writing the report, I’ll send it to you.