как вы узнали, что

how did you find out that

→ как
phrase Rare #49,043
how did you find out that A polite or plural way to ask how someone learned or discovered something.
RU: Как вы узнали, что я здесь?
EN: How did you find out that I was here?

Но как вы узнали, что я его дочь?

But how did you know that I was his daughter?

— Легенда о пианисте (1998)

Как вы узнали, что это мой?

How did you know it was mine?

— Манон с источника (1986)

Как вы узнали, что мы у Тома?

How did you find out that we were at Tom's?