Yap.Town

знал, как меня зовут

knew my name

→ знать
phrase Rare #43,122
knew my name «Знал» is the masculine singular past tense of «знать» (“to know”). Literally, «как меня зовут» means “what I’m called.”
RU: Откуда он знал, как меня зовут?
EN: How did he know my name?

Откуда он знал, как меня зовут?

How did he know my name?

Я даже не знал, как меня зовут.

I didn’t even know my own name.

Том даже не знал, как меня зовут.

Tom didn't even know my name.

Откуда ты знал, как меня зовут?

How did you know my name?

Если бы он знал, как меня зовут, ты бы остался?

If he knew my name, would you stay?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)