Yap.Town

за сорок

over forty

→ за
phrase Rare #47,266
over forty Used to say that someone is older than forty, usually referring to their age. The number can be changed: за тридцать means “over thirty.”
RU: Моей сестре уже за сорок.
EN: My sister is already over forty.

Феликсу было лишь едва за сорок.

Felix was only just over forty.

Ему немного за сорок.

He is a little over forty.

Ему за сорок.

He is over forty.

Я бы сказал, ей за сорок.

I'd say she's in her forties.