за собой дверь

Закрой за собой дверь.

Close the door behind you.

— На холостом ходу (1988)

Закройте за собой дверь, пожалуйста.

Close the door behind you, please.

— Легенда о пианисте (1998)

Закрывай за собой дверь, выходя из комнаты.

Close the door behind you when you leave the room.

Закрывай за собой дверь, пожалуйста.

Close the door behind you, please.

Он тихонько закрыл за собой дверь.

He quietly closed the door behind him.

Том тихонько закрыл за собой дверь.

Tom quietly closed the door behind him.