Yap.Town

за деревом

behind a tree

→ за
phrase Uncommon #14,657
behind a tree Used to say something is on the far side of a tree. With different context, за + instrumental can also mean going to get something.
RU: Кот сидит за деревом.
EN: The cat is sitting behind a tree.

Лейла спряталась за деревом.

Leila hid behind a tree.

Ты спрятался за деревом.

You hid behind a tree.

Том прятался за деревом.

Tom was hiding behind a tree.

Она за деревом.

She is behind the tree.

Она спряталась за деревом.

She hid behind a tree.

Том пытался спрятаться за деревом, но я всё равно его видел.

Tom tried to hide behind the tree, but I could still see him.

Том спрятался за деревом.

Tom hid behind a tree.

Они спрятались за деревом.

They hid behind a tree.

Я хочу сходить за деревом для модели.

I want to go get a tree for the model.

— Рома (2018)