ему подарок

a gift for him

→ он
phrase Uncommon #23,280
a gift for him Used when the gift is intended for him; in Russian the recipient is shown with the dative pronoun ему.
RU: Я купил ему подарок на день рождения.
EN: I bought him a birthday present.

Они принесли ему подарок.

They brought him a gift.

Тогда не стоило посылать ему подарок!

Then you shouldn't have sent him a gift!

— Сочувствие господину Месть (2002)

Боре скажи, я ему подарок везу.

Tell Borya I'm bringing him a gift.

— Брат 2 (2000)